Pour Noël, j’étais très très fière d’offrir des places à ma maman pour Dirty Dancing, qu’on rêvait de voir depuis l’annonce de sa préparation. Mais pour éviter de s’offrir le même cadeau, j’ai mis au point un stratagème pour l’en dissuader, et l’ai orientée vers Flashdance, un autre spectacle que je voulais absolument voir à Paris.
J’ai adoré le film Flashdance (tout comme Dirty Dancing), et bien sûr, je connais par coeur les scènes cultes de danse, pour les avoir regardées en boucle pendant des années. J’attendais donc beaucoup de cette adaptation, tout en ne sachant pas comment l’histoire serait adaptée en comédie musicale.
Je n’ai pas été déçue de ce spectacle qui présente beaucoup de qualités : des chanteurs particulièrement doués – Priscilla Betti en première ligne -, des chorégraphies très bien menées, un mélange des genres assez détonnant… J’ai beaucoup aimé la complémentarité du classique et du hip hop, du cabaret et du moderne. Idem pour l’alliance entre musiques connues (parfois inattendues, comme I love rock’n’roll) et chansons adaptées spécialement pour l’occasion.
Cependant, quelques détails m’ont un peu dérangée. Je pense notamment à certaines scènes très osées, parfois presque vulgaires, que j’ai trouvées déplacées. J’ai compris bien sûr l’idée de la mise en scène, mais j’ai été un peu dégoûtée pour Gloria de la voir se faire toucher de manière aussi grossière par des danseurs qui en profitent un peu, je ne peux pas concevoir ça autrement. Devant moi, il y avait une petite fille d’environ 8 ans, dont la maman n’a pas dû apprécier la scène.
La mise en scène exploite beaucoup les clichés, parfois un peu trop : l’Afro-Américaine à la poitrine généreuse habillée en léopard, le petit serveur qui tente de se faire un nom à New York mais qui revient désabusé, le fils du patron BCBG qui arrange tout de la situation… Certains faits appartiennent au film, d’autres ont été exagérés pour l’occasion. J’aurais préféré plus de finesse, mais les besoins de l’adaptation justifient ces choix.
De même, j’ai trouvé le caractère d’Alex beaucoup plus prononcé que dans mon souvenir. C’est un personnage certes atypique, que Priscilla interprète très bien. Mais elle était beaucoup dans la colère, dans la rébellion. Je la trouvais beaucoup plus nuancée dans le film, presque fragile, et j’aurais préféré un jeu plus en douceur.
Enfin, dans la première partie uniquement, j’ai parfois trouvé les transitions maladroites, artificielles, montées pour le besoin du spectacle. A plusieurs reprises, j’ai trouvé qu’on passait du coq à l’âne, d’un décor à l’autre un peu trop rapidement. La difficulté vient encore du film, qui enchaîne les séquences dans différents lieux. Mais pour un spectacle, il est bon d’exploiter un seul décor et de ne pas le faire réapparaître trois fois, entre deux autres décors.
Malgré ces quelques remarques, j’ai beaucoup aimé les chansons créées pour l’occasion. Et le personnage de Gloria m’a fait beaucoup rire, et m’a beaucoup émue ! Et le final était génial : l’idée de rechanter les deux succès de la comédie musicale ravit le spectateur (j’étais debout, à applaudir, et applaudir encore !)
En conclusion
J’ai vraiment pris plaisir à contempler ce spectacle, qui m’a fait redevenir une petite fille. Plutôt fidèle au film, vous y retrouverez tout ce qui a fait son succès. Je vous le recommande !
La Parisienne
8 janvier 2015 at 12 h 09 min
j’avoue que j’irai bien le voir ! c’est rigolo mais j’ai aussi offert des places pour Dirty Dancing à ma Maman ! j’ai hâte :)
8 janvier 2015 at 12 h 11 min
Ce sont des comédies musicales inspirées de Broadway et je leur fais confiance pour leur réussite.
8 janvier 2015 at 13 h 40 min
Je n’ai jamais vu le film, mais j’avais été un peu déçue par cette comédie musicale car même si les mises en scènes et les chorégraphies sont plutôt sympas, j’avais trouvé que les paroles des chansons ne volaient pas très hauts….
Mais je suis d’accord, les acteurs sont plutôt bons et les transitions parfois un peu abruptes!
Il ne me reste plus qu’à regarder le film :)
8 janvier 2015 at 20 h 13 min
Oui, ce n’est pas faux. Mais j’aime beaucoup l’histoire alors j’étais quand même très contente d’aller la voir :) ma subjectivité prend sûrement le dessus ^^
8 janvier 2015 at 16 h 13 min
Oh ça devait être génial !
8 janvier 2015 at 20 h 13 min
Oui oui oui ! Et j’attends Dirty Dancing au tournant !
8 janvier 2015 at 19 h 55 min
Je veuuuux le voiiiir :) Rien que pour la danse !
8 janvier 2015 at 20 h 14 min
Oui !!! :) ça en vaut la peine !
9 janvier 2015 at 8 h 57 min
J’étais allée voir Dirty Dancing il y a 1 ou 2 ans à Londres. C’était merveilleux, j’étais sur un nuage! <3 Flashdance doit être super aussi! ça me plairait beaucoup je pense!
9 janvier 2015 at 10 h 29 min
Tu m’étonnes !!! J’ai hâte :) Oui, je pense aussi que ça te plairait si tu aimes Dirty Dancing.
11 janvier 2015 at 9 h 22 min
Tu as eu beaucoup de chance d’assister aux deux spectacles les plus attendues =) Cela devait vraiment être magnifique !
Dis moi pour la lecture commune cette semaine te convient toujours ? Tu veux que l’on se stoppe où pour parler un peu ? Voici mon mail, ce sera plus facile :
bouquineuse@orange.fr
11 janvier 2015 at 11 h 36 min
Envoyé ! :)
12 janvier 2015 at 23 h 51 min
Ce genre d’article fait partie de mes préférés sur ton blog. J’aime beaucoup les autres aussi principalement ceux sur les livres mais j’aime quand tu nous parles spectacle. Tu as le don de nous donner envie *-*
Ce qui est très mal puisque par chez moi ce genre de choses est … inexistentielles soyons honnête. Bon… je n’aurais clairement pas le temps puisque tous mes débuts de soirée jusque 21h sont clairement bien occupés et chargés par des obligations que je ne peux mettre de côté. Mais bon sang, ce que ça a l’air cool *-*
13 janvier 2015 at 12 h 23 min
Ohhh merciiii :) c’est également ceux que je prends le plus plaisir à écrire, parce que je me prends pas la tête à raconter l’histoire ! Tout est question d’instant, de ressenti, d’émotions :)
C’est vrai que ce doit être frustrant de ne pas pouvoir profiter de tout ça… Mais j’espère donner de bonnes idées ;)
15 janvier 2015 at 12 h 47 min
Oh si j’habitais dans le même coin et que j’avais plus de temps, je pense que tu me pousserais à faire avoir des sueurs froides à mon portefeuille :P ;)
15 janvier 2015 at 17 h 24 min
Hihi :) Viens à Pariiis <3
14 janvier 2015 at 21 h 03 min
Ohhh c’est quand je lis tes articles sur les spectacles, les opéras etc. que je regrette de ne pas habiter Paris (ce qui se compense très vite par d’autres choses ^^). J’adore Flash Dance, le film, Dirty Dancing, je rêve de Footloose ^^ Il y a Abba Mania a Strasbourg en mars, mais c’est en plein milieu de la semaine grrr… Je rate trop de bonnes choses ^^
14 janvier 2015 at 23 h 56 min
Je me doute !!! J’espère inspirer un tas de gens de la capitale, et partager un peu avec les « autres » (dont j’ai longtemps fait partie ^^)
17 juin 2015 at 9 h 59 min
Ah, effectivement je l’avais lu, mais je ne m’en souvenais pas ^^ Je dois attendre 2016, mais du coup, j’offrirai le billet à ma maman pour son anniversaire l’année prochaine :D Trop contente ^^
17 juin 2015 at 10 h 18 min
Ah cooool ! J’attendrai ta critique avec hâte :)
17 juin 2015 at 10 h 22 min
Encore… 9 mois à attendre ^^
24 janvier 2015 at 17 h 25 min
J’avais adoré le film, ce musical a l’air à la hauteur :)